Kolmen ottelun tappioputkessa rämpivällä Ottawalla, New Jerseyllä ja Montrealilla on kaikilla kasassa 73 pistettä. New Jersey nousi kahdella pisteellä ohi Pittsburghin Atlantin divisioonan kärkeen. Ottawa on yhden ottelun Montrealia vähemmän pelanneena koillisen divisioonan kärjessä. Kaakkoisen divisioonan kärjessä on Carolina, mutta Washington, Atlanta ja Florida hengittävät kaikki niskaan vain kahden pisteen päässä. Carolina-ottelussa New Jerseyn sankareita olivat Travis Zajac maalilla ja maalisyötöllä sekä Dainius Zubrus ja Brian Gionta, jotka antoivat kaksi maalisyöttöä kumpainenkin.